¿Cómo contribuir?

CoyIM es un proyecto de código abierto, por lo cual agradecemos las contribuciones de usuarios y desarrolladores de todo el mundo. Mientras que el núcleo de CoyIM han sido construidos por un pequeño equipo de desarrolladores, las contribuciones, sugerencias y reportes de bugs de la comunidad son invaluables. Hay muchas formas en las que puedes contribuir, incluso si no eres un desarrollador. Hay varias cosas que pueden ser de gran ayuda para nosotros.

En primer lugar, podría decirse que la forma más importante de contribuir es informarnos acerca de los problemas. Si encuentras un error o algún comportamiento parece incorrecto, háznoslo saber. Puedes abrir un issue en nuestro rastreador de problemas aquí, o también puedes enviarnos un correo electrónico a bugs@coy.im o issues@coy.im. Si deseas proponer una nueva funcionalidad, se pueden utilizar los mismos canales.

Si deseas contribuir con código, hacer un pull request aquí, es lo más fácil. Sin embargo, CoyIM se compone de varios proyectos diferentes, y los pull requests a cualquiera de ellos son muy apreciados. Los proyectos adicionales más importantes son otr3, gotk3adapter, gotk3extra, gotk3osx y constbn

Otro aspecto muy importante del proyecto es la traducción. Actualmente tenemos soporte para varios idiomas diferentes, pero faltan muchos más. Usamos la plataforma de Weblate para gestionar nuestro trabajo de traducción. Puedes ir ahí para ver qué traducciones tenemos, revisar el trabajo actual y agregar tus propias traducciones.

Finalmente, la versión de Linux de CoyIM usa construcciones reproducibles para mayor seguridad. Si tienes el conocimiento técnico para descargar el código fuente de CoyIM y ejecutar las construcciones reproducibles, para luego enviar un archivo de información de build firmado, eso suma a la seguridad para todos. Si decides hacer esto, consulta el archivo REPRODUCIBILITY.md en el repositorio de origen para obtener instrucciones. Es más valioso si haces esto para las versiones publicadas, idealmente, para la versión más reciente.

Las contribuciones son el alma de un proyecto de código abierto, ¡y lo apreciamos mucho!